| zurückblättern | Inhalt | weiterblättern |
|
11. Juli Deane hilft uns, obwohl er uns für verrückt hält. Zwar versteht kaum einer von seinen Negern auch nur einen Brocken Englisch, Französisch, Holländisch oder eine andere zivilisierte Sprache und die paar, die einigermaßen brauchbar sind, will er natürlich behalten. Aber mit deren Unterstützung drillen wir einem offenbar ganz gewitzten Burschen die nötigsten Begriffe ein. Jerôme hat ihn Jean getauft. Zehn, die nicht sprechen, sondern tragen sollen, hat Deane uns auch vermittelt, im Tausch gegen Stoff, Glasperlen und Draht. Cocu kann die Sprache der hiesigen Stämme kaum mehr übersetzen, ist dafür also nutzlos.
|